CO129-140 - Public Offices - 1869 — Page 58

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Proceed as per usual.

...

24 que de la Faisanderie Accueil de l'Impératrice Paris. 31 et Decr. 1868.

Gentlemen,

I have received your letter of yesterday's date informing me that you are authorized to issue certain payments to me on production of a certificate from the Government of Hong Kong, that my salary has been paid up to the 4th September last and no longer. I regret to say that this condition...

The Crown Agents for the Colonies have not been able to comply with...

Edit History

2026-05-20 08:22:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Proceed as per usual. ... 24 que de la Faisanderie Accueil de l'Impératrice Paris. 31 et Decr. 1868. Gentlemen, I have received your letter of yesterday's date informing me that you are authorized to issue certain payments to me on production of a certificate from the Government of Hong Kong, that my salary has been paid up to the 4th September last and no longer. I regret to say that this condition... The Crown Agents for the Colonies have not been able to comply with...
Baseline (Original)
at once. h Proceed as puber. hat mas Chry hell put affidavit. on A Los h Afeer Jas. 4/1. Ε 24 que de la Faisanders Accueur de l'Impératrice Paris. 31 et Decr. 1868. Gentlemen, Save in receipt of letter of yesterdays Jour dale informing que that you are) authorized to issue certain the payments to me production of a certificate from the Government of Hong Kong, that my salary has been fired up to the 4th September last and to longer. I regret to say Au Muable this condition The Crown Agrats for the Colonies tis comply with as ou acking for
2026-05-20 08:22:50 · Baseline
View content

at once.

h

Proceed as puber. hat

mas

Chry

hell put

affidavit. on

A Los

h

Afeer

Jas. 4/1.

Ε

24 que de la Faisanders Accueur de l'Impératrice Paris. 31 et Decr. 1868.

Gentlemen,

Save in receipt of

letter of yesterdays

Jour

dale

informing que that

you

are)

authorized to issue certain

the

payments to me production of a certificate

from the Government of Hong Kong, that my salary has been fired up to the 4th September last and to longer. I regret to say

Au Muable

this condition

The Crown Agrats

for the Colonies

tis comply with

as ou

acking

for

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.